Pada
saat itu, di wilayah utara Tiongkok diliputi gejolak peperangan dan kekacauan,
bertepatan dengan masa pergolakan 16 kerajaan. Pada tahun 357 masehi, pemimpin suku
Yuezhi yang bernama Fu Jian menjadi penguasa di Chang’an, mengubah nama tahun
menjadi era baru YongXin.
这时候，中国北方的大部分地区陷于战乱之中，正是历史上的十六国时期。公元357年，月氏族首领苻坚攻克关中，在长安称帝，自称大秦天王，改国号永兴元年。