Perjalanan yang ditempuh ibu dan anak itu belumlah jauh, namun
mereka sudah harus bertemu dengan ganasnya medan gurun pasir. Luasnya hamparan gurun pasir, tak terlihat ujung batasnya, hanya
dengan mengikuti jejak samar kotoran unta dan bangkai-bangkai yang tidak
sempurna lagi, yang menunjukkan di tempat ini pernah ada manusia yang dimakan.
Jika dibandingkan dengan gurun pasir maka manusia sangat kecil! Dalam hati
puteri terus berdoa memohon perlindungan Buddha agar mereka berhasil melewati
gurun pasir dengan selamat.
母子一行不久就面临了穿越沙漠的艰难。浩瀚的沙漠，一望无际，唯有隐约可见的骆驼粪便和残缺不全的尸骸，表明曾经有人在这里被吞噬。和沙漠相比，人是那么渺小阿！公主默默地祈祷佛陀保佑他们母子一行顺利经过这片大沙漠。