Bhiksu Bandhudatta
mengajari Madhyamagama pada
Kumarajiva. Menurut legenda, sutra ini adalah salah satu dari empat bagian
sutra pitaka yang pertama dihimpun setelah Buddha Sakyamuni memasuki parinirvana.
Empat bagian sutra ini menurut panjang pendek isinya, maka terbagi menjadi Dirghagama, Madhyamagama, Samyuktagama dan Ekottarikagama. Hari
itu ketika Bandhudatta selesai memberikan
ceramah di ruang kebaktian, beliau menyuruh murid-muridnya untuk menghafal. Pada
hari kedua, Kumarajiva telah mampu menghafal di hadapan gurunya, juga menjelaskan
pemahaman yang diperolehnya dari isi sutra. Guru merasa sangat gembira dengan
pencapaian Kumarajiva, kemudian mengajarinya Dirghagama-sutra.
盘头达多向罗什传授《中阿含经》。此经相传为佛租释迦牟尼入灭后最初结集的四部经藏之一。这四部经依文字长短和内容特点，分别称《长阿含经》、《中阿含经》、《杂阿含经》、《增一阿含经》。这天盘头达多在佛殿讲完经以后，便要大家熟读精思。第二天，罗什就背诵给老师听，又把所悟解的经文讲述了一遍。老师为他的决定聪明而高兴，又授他《长阿含经》。